1
9.7/10
- Качество контента - 10/1010/10
- Удобство - 9.2/109.2/10
- Эффективность - 10/1010/10
Сайт огромен – на нем можно найти задания по абсолютно всем аспектам языка. Мои любимые разделы – это:
1) раздел General English – подраздел Word on the Street. Это своебразный сериал про сестру и брата и их жизнь в Англии. К каждой серии есть задания с самопроверкой и скрипт (текст серии), а также дополнительное видео с объяснением языковых аспектов. Подходит для уровня B1-B2.
2) раздел General English – подраздел Britain is GREAT. Это серия видео о Великобритании – о еде, спорте, туризме и т.д. В каждом видео выделены активная лексика и есть задания c самопроверкой. Уровень – A2-B1 при помощи преподавателя, B1-B2 при самостоятельном просмотре.
3) Приложения LearnEnglish Podcasts и LearnEnglish Grammar. В LearnEnglish Podcasts можно слушать и читать скрипт фирменных подкастов, выполненных в виде сериала и также с разбором лексики и грамматики в каждом эпизоде. Приложение LearnEnglish Grammar помогает в интерактивной форме отрабатывать самые важные грамматические темы, которые делятся на три уровня – Elementary, Intermediate, Advanced.
1) раздел General English – подраздел Word on the Street. Это своебразный сериал про сестру и брата и их жизнь в Англии. К каждой серии есть задания с самопроверкой и скрипт (текст серии), а также дополнительное видео с объяснением языковых аспектов. Подходит для уровня B1-B2.
2) раздел General English – подраздел Britain is GREAT. Это серия видео о Великобритании – о еде, спорте, туризме и т.д. В каждом видео выделены активная лексика и есть задания c самопроверкой. Уровень – A2-B1 при помощи преподавателя, B1-B2 при самостоятельном просмотре.
3) Приложения LearnEnglish Podcasts и LearnEnglish Grammar. В LearnEnglish Podcasts можно слушать и читать скрипт фирменных подкастов, выполненных в виде сериала и также с разбором лексики и грамматики в каждом эпизоде. Приложение LearnEnglish Grammar помогает в интерактивной форме отрабатывать самые важные грамматические темы, которые делятся на три уровня – Elementary, Intermediate, Advanced.
Преимущества
- есть задания на все аспекты языка
- много видео
- задания и скрипт ко всем видео и аудио
- постоянно пополняется база заданий, освещаются актуальные темы
Недостатки
- сайт очень большой, может понадобиться много времени, чтобы разобраться в нем
2
9.5/10
-
Youglish – Использование английских фраз в видео
сайтОценка 8.95 из 5
- Качество контента - 10/1010/10
- Удобство - 10/1010/10
- Эффективность - 8.5/108.5/10
Сайт идеален для прокачки восприятия речи на слух и произношения! Он нарезает видео из Youtube под ваш запрос.
1) Вбивайте слова, которые учите, чтобы послушать примеры употребления и запомнить само слово, варианты его произношения, а также увидеть много живых примеров.
2) Ищите целые фразы – особенно полезно искать функциональные слова, т.к. такие слова часто “съедаются” носителями в потоке речи. Например, поищите ‘do you’, ‘would you’, ‘there’s’, ‘have got to’ и т.д. Вы удивитесь, как по-разному они произносятся!
При поиске можно выбрать US, UK или AUS вариант. Также есть возможность проверить определение, перевод, посмотреть больше примеров на самом сайте, если кликнуть на слово в субтитрах.
1) Вбивайте слова, которые учите, чтобы послушать примеры употребления и запомнить само слово, варианты его произношения, а также увидеть много живых примеров.
2) Ищите целые фразы – особенно полезно искать функциональные слова, т.к. такие слова часто “съедаются” носителями в потоке речи. Например, поищите ‘do you’, ‘would you’, ‘there’s’, ‘have got to’ и т.д. Вы удивитесь, как по-разному они произносятся!
При поиске можно выбрать US, UK или AUS вариант. Также есть возможность проверить определение, перевод, посмотреть больше примеров на самом сайте, если кликнуть на слово в субтитрах.
Преимущества
- удобный интерфейс
- нет необходимости платить или регистрироваться
- живая речь, удобные субтитры
Недостатки
- видео преимущественно с семинаров, конференций, выступлений, т.е. не очень разнообразны
3
8.4/10
-
Forvo – База произношений слов
сайтОценка 8.5 из 5
- Качество контента - 9/109/10
- Удобство - 6.1/106.1/10
- Эффективность - 8.7/108.7/10
- Цена/качество - 10/1010/10
Это не просто словарь, а словарь произношений.
– Слова озвучены носителями языка из разных стран (UK, США, Австралия, Канада и др.).
– Можно услышать произношение одного и того же слова носителями разных акцентов, а также мужчинами и женщинами.
– Если зарегистрироваться, то можно создавать списки слов, произношение которых хочешь выучить, и тренировать их как лексические флэш-карты (по типу Quizlet), т.е. слово – произношение.
– Также есть возможность скачать аудиофайлы с произношением слов с сайта, чтобы потом использовать в качестве диктанта или добавить в тот же Quizlet к словам из созданного сета.
– Слова озвучены носителями языка из разных стран (UK, США, Австралия, Канада и др.).
– Можно услышать произношение одного и того же слова носителями разных акцентов, а также мужчинами и женщинами.
– Если зарегистрироваться, то можно создавать списки слов, произношение которых хочешь выучить, и тренировать их как лексические флэш-карты (по типу Quizlet), т.е. слово – произношение.
– Также есть возможность скачать аудиофайлы с произношением слов с сайта, чтобы потом использовать в качестве диктанта или добавить в тот же Quizlet к словам из созданного сета.
Преимущества
- простой интерфейс
- много языков, не только английский
- много акцентов
- возможность скачивать аудио
Недостатки
- необходимость регистрироваться для получения доступа к расширенному функционалу
4
7.9/10
- Качество контента - 10/1010/10
- Удобство - 7.9/107.9/10
- Эффективность - 5.9/105.9/10
В разделе Activities for Learners есть большое количество заданий, которые подходят для самостоятельной работы взрослых/подростков. Ресурс включает лексические, грамматические темы, а также темы, связанные с фразами для повседневного общения. Задания делятся на три уровня сложности – Basic (примерно соответствует уровню A2), Independent (примерно B1), Proficient (B2-C1).
Преимущества
- приятный интерфейс
- качественный материал, составленный носителями
- большое количество заданий
- есть поиск заданий (фильтры) по аспекту языка (лексика, грамматика, письмо и т.д.), уровню и необходимому на прохождение времени
Недостатки
- нет поиска заданий по темам
- нет встроенной проверки заданий (я прошу студентов прислать скриншот выполненного задания)
5
7.2/10
- Качество контента - 7/107/10
- Удобство - 10/1010/10
- Эффективность - 10/1010/10
- Цена/качество - 2/102/10
Сайт для запоминания слов с помощью флеш-карт и игр.
Использую для собственного обучения, составляю сеты для студентов.
Советую использовать не просто слово-перевод, но также вставлять картинки и/или писать определение вместо перевода. Еще один вариант – в правую колонку вписать предложения с пропущенным словом, которое хочется выучить (вместо него поставить подчеркивание), само слово вписываем в левую колонку. В интернете можно найти множество туториалов по использованию Quizlet.
Бесплатная версия достаточно хороша, но главные преисущества платной версии – возможность отслеживать прогресс класса, а также добавлять к словам свои картинки и аудио. Есть множество головых сетов, но я советую создавать свои и подходить к этому процессу креативно.
Не забудьте проверить настройки в каждой игре и обязательно попробуйте поиграть в Quizlet Live, если работаете в группе!
Использую для собственного обучения, составляю сеты для студентов.
Советую использовать не просто слово-перевод, но также вставлять картинки и/или писать определение вместо перевода. Еще один вариант – в правую колонку вписать предложения с пропущенным словом, которое хочется выучить (вместо него поставить подчеркивание), само слово вписываем в левую колонку. В интернете можно найти множество туториалов по использованию Quizlet.
Бесплатная версия достаточно хороша, но главные преисущества платной версии – возможность отслеживать прогресс класса, а также добавлять к словам свои картинки и аудио. Есть множество головых сетов, но я советую создавать свои и подходить к этому процессу креативно.
Не забудьте проверить настройки в каждой игре и обязательно попробуйте поиграть в Quizlet Live, если работаете в группе!
Преимущества
- хороший функционал в бесплатной версии
- приятный интерфейс
- эффективная система запоминания лексики
Недостатки
- маленькая база картинок в бесплатной версии
- отсутствие интервального повторения
- не всегда корректны сеты, созданные другими пользователями
6
7.0/10
-
Show English – Фильмы и сериалы с субтитрами
сайтОценка 6.95 из 5
- Качество контента - 7.1/107.1/10
- Удобство - 3.3/103.3/10
- Эффективность - 8.1/108.1/10
- Цена/качество - 9.3/109.3/10
Сайт для просмотра сериалов, фильмов и клипов с субтитрами, а также для работы с незнакомыми словами. Для получения доступа к полному функционалу необходимо зарегистрироваться и установить расширение в браузер. Как использовать?
– При просмотре можно кликнуть на слово и посмотреть перевод, после чего слово автоматически добавляется в словарь, в котором также будут перевод и контекст (предложение, в котором оно встретилось вам). Позже в любое время можно вручную добавить другие примеры из словарей, например.
– На самом сайте есть тесты для отработки слов, но для этой цели все равно рекомендую переносить лексику в Quizlet.
– Можно создать аудиофайл для слов из вашего словаря (+перевод), можно слушать с сайта или скачать.
– При просмотре можно кликнуть на слово и посмотреть перевод, после чего слово автоматически добавляется в словарь, в котором также будут перевод и контекст (предложение, в котором оно встретилось вам). Позже в любое время можно вручную добавить другие примеры из словарей, например.
– На самом сайте есть тесты для отработки слов, но для этой цели все равно рекомендую переносить лексику в Quizlet.
– Можно создать аудиофайл для слов из вашего словаря (+перевод), можно слушать с сайта или скачать.
Преимущества
- большое количество популярных сериалов и фильмов
- встроенный переводчик
- возможность экспортировать созданный вами словарь для использования в других программах или заданиях
Недостатки
- субтитры иногда могут отставать от видео
- неудобный интерфейс, не всегда интуитивно понятное использование
- необходимость устанавливать расширение в браузер и регистрироваться
- ресурс для индивидуального использования, нет возможности отслеживать прогресс студента
7
6.6/10
- Качество контента - 10/1010/10
- Удобство - 8/108/10
- Эффективность - 6/106/10
- Цена/качество - 2.4/102.4/10
субтитры иногда могут отставать от видео
неудобный интерфейс, не всегда интуитивно понятное использование
необходимость устанавливать расширение в браузер и регистрироваться
ресурс для индивидуального использования, нет возможности отслеживать прогресс студента
неудобный интерфейс, не всегда интуитивно понятное использование
необходимость устанавливать расширение в браузер и регистрироваться
ресурс для индивидуального использования, нет возможности отслеживать прогресс студента
Преимущества
- можно скачать pdf версию заданий
- приятный и понятный интерфейс
- покрываются все основные грамматические темы
- примеры, использованные в предложениях, жизненные и интересные
Недостатки
- задания однообразны – в основном это раскрытие скобок
- не указан уровень каждого задания
8
4.7/10
-
Elllo – Аудио с тестами для английского
сайтОценка 7.32 из 5
- Качество контента - 6/106/10
- Удобство - 1/101/10
- Эффективность - 7/107/10
На сайте огромное количество аудио и видео уроков по лексическим и грамматическим темам. К каждому уроку есть скрипт (текст аудиозаписи), а к некоторым есть и задания. Мой любимый раздел – это видео-уроки, где студенты из разных стран отвечают на вопросы о повседневной жизни. Это отличный способ потренировать восприятие на слух совершенно разных акцентов. К сожалению, навигация по сайту неудобная, поэтому видео для просмотра по определенной теме приходится долго искать вручную.
Преимущества
- большое количество видео и аудио
- актуальные темы
- множество акцентов
- присутствует скрипт (текст видео/аудио)
Недостатки
- скрипт не всегда точен
- мало заданий, ко многим видео их нет вовсе
- неудобная навигация по сайту