1
8.8/10
-
VOX – актуальные новости с субтитрами
youtube-каналОценка 8.8 из 5
- 9/10
- 8.5/10
- 8.9/10
Это один из моих любимых каналов на Youtube, где можно почерпнуть массу роликов на экономические, политические и социальные темы. Очень полезно и интересно для разбора на уроках с учениками
Преимущества
- Множество тем
- Отличный английский
- Профессиональные журналисты
Недостатки
- Практически не замечены
2
8.5/10
-
DeepL – переводчик на основе машинного обучения
сайтОценка 8.5 из 5
- 9/10
- 8.2/10
- 8.9/10
- 7.9/10
DeepL – отличный инструмент для переводчика или копирайтера, позволяющий сэкономить массу времени для первичной подготовки текстов при переводе для дальнейшего редактирования. Для тех кто пользовался Google Translate разобраться в нем не составит труда. А качество переводов вас будет удивлять каждый раз снова и слова! Это реально отличное использование AI технологий.
3
7.8/10
- 8.7/10
- 5.7/10
- 8.2/10
- 8.6/10
Это профессиональный словарь переводчиков. Основная фишка – пополнение словарных статей авторами словарей и глоссариев с “переводой” индустрии. Очень полезным может быть форум, если не вступать в полемику с его многочисленными участниками.
Преимущества
- Бесплатность веб версии
- Отличный форум
Недостатки
- Урезанная версия под iPhone
4
7.3/10
- 8.3/10
- 7.7/10
- 5.5/10
- 7.7/10
Отличная штука для первоначального знакомства с языками. Дуо позволяет быстро освоить базовые лексические основы и перейти к более сложным вещам. Никакой нудной грамматики, только интерактивные задания. Главное – не сдаваться!